Traduzione: Nulla Può Battere dei Traduttori Madrelingua - Yuqo

Blog

2k 11 février 2022 à 12:02 8 minutes de lecture

Pourquoi il vous faut une stratégie de traduction

Lorsqu’on rejoint les marchés internationaux, une stratégie de traduction est fondamentale pour tirer le meilleur parti de votre entreprise. Poursuivez votre lecture pour découvrir comment établir votre propre stratégie pleine de réussite et les avantages qui en découlent.

5.2k 7 janvier 2021 à 02:01 6 minutes de lecture

10 expressions idiomatiques italiennes pour impressionner un locuteur natif

Si vous adorez la nourriture et la mode européenne, l’italien pourrait être une langue incontournable à apprendre. De ce fait, et comme pour d’autres langues, en apprendre les expressions idiomatiques sera un outil essentiel. Lancez-vous dans son apprentissage avec 10 expressions idiomatiques italiennes.

4.2k 23 octobre 2020 à 11:10 5 minutes de lecture

10 mots espagnols sans équivalent en anglais

Mondialement, l’espagnol est la première langue de plus de 440 millions de personnes et la deuxième langue la plus utilisée après l’anglais. La traduction vers l’anglais peut être difficile, car l’espagnol compte de nombreux mots sans équivalent. Mais cela peut aussi faire partie du plaisir, en offrant de nouvelles façons d’exprimer des idées.

4.3k 8 octobre 2020 à 11:10 4 minutes de lecture

5 échecs de traduction de grandes entreprises

Tout le monde comprend la force d'un bon slogan — une accroche brillante peut rendre légendaire un bon produit, comme pour les noms de produits et de marques. Et quand on veut rendre son entreprise mondiale, mais qu'on oublie que la traduction va au-delà de la simple traduction directe des mots ? Découvrez ces échecs de traduction mémorables.

2.8k 12 août 2020 à 12:08 2 minutes de lecture

10 expressions espagnoles pour montrer votre maîtrise

Apprendre l'espagnol est plus facile quand on commence à mémoriser de courtes phrases, ou expressions, utilisées dans la vie courante. Non seulement vous apprendrez le vocabulaire plus vite, mais vous commencerez aussi à communiquer de manière à vous faire comprendre des locuteurs natifs.

1.9k 25 juin 2020 à 09:06 4 minutes de lecture

Top 5 des raisons de NE PAS traduire votre site

Vous avez surement beaucoup d’idées en tête justifiant la traduction de votre site vers une deuxième, troisième ou quatrième langue, mais avez-vous pris en compte les raisons de NE PAS traduire votre site ?

Alexandra Hicks

3.6k 15 avril 2020 à 03:04 5 minutes de lecture

10 faits intéressants sur la langue chinoise

Étudier une langue, c'est étudier une culture. C'est vrai que ce soit pour voyager à l'étranger ou étendre votre entreprise dans des marchés étrangers. Au cœur du chinois, un riche héritage reflète la vision d'une culture puissante et innovante.

3.1k 11 mars 2020 à 02:03 4 minutes de lecture

10 proverbes allemands pour vous donner l’air d’être un natif

Employer des proverbes vous permet d’avoir l’air authentique et repousse les limites de vos compétences linguistiques au point de normaliser davantage vos capacités d’expression dans les conversations. Utilisez ces 10 proverbes allemands au bon moment, et vous en impressionnerez plus d’un.

10.6k 5 février 2020 à 01:02 5 minutes de lecture

Les 4 meilleures applications de traduction incontournables en voyage

Vous comptez voyager avec votre sac à dos en Amérique du Sud ? Ou bien un voyage d’affaires à Tokyo ? Ces 4 applications vous permettront de faire tomber instantanément les barrières de la langue et de rencontrer des gens du coin.

2.7k 12 septembre 2019 à 01:09 3 minutes de lecture

6 blagues de films et de séries que vous avez peut-être ratées si vous ne parlez qu’anglais

Les scénaristes et les réalisateurs cachent souvent des blagues dans d’autres langues dans les films et les séries. En voici 6 que vous auriez pu louper si vous ne parlez que l’anglais.

9.3k 7 août 2019 à 12:08 4 minutes de lecture

Des célébrités qui peuvent parler plusieurs langues

Un certain nombre de célébrités sont bilingues ou même multi-lingues. Lisez notre article de blog pour découvrir qui parle deux langues ou plus.

8k 11 juin 2019 à 01:06 4 minutes de lecture

30 superbes citations sur le langage et la traduction

Depuis des lustres, les gens ont énoncé de superbes citations en référence à l’art de la traduction et au langage en général. Nous avons choisi d’en partager 30 avec vous. Bonne lecture !

1 2 3 … 5 Suivant »